"- Você acha que é possível enxergar o passado como ele realmente aconteceu?
- Eu vejo o passado como ele realmente aconteceu - respondeu Maeve, olhando para as árvores.
- Mas nós sobrepomos o presente a ele. Olhamos para o passado pela lente do que sabemos agora, então não o vemos como as pessoas que éramos, vemos com os olhos das pessoas que somos hoje, o que significa que o passado foi radicalmente alterado.
Maeve deu uma tragada no cigarro e sorriu"
Livro: "A casa holandesa", p. 51